スラヴ世界の掘り起こし:マリアン・ヴァヴジェニエツキのネオペイガニズム絵画(1891–1923)
Slavdom Unearthed: Marian Wawrzeniecki's Neopagan Paintings (1891–1923) (publicdomainreview.org)
要約
マリアン・ヴァヴジェニエツキは、ポーランドの画家であると同時に、初期の考古学者としても活躍し、スラヴの異教の過去に深い関心を寄せました。彼の作品は、学術的な歴史画の伝統と、個人的な考古学的発見から生まれた神秘的で異教的なビジョンを融合させています。晩年には、キリスト教化された西洋文化によるスラヴ文化の千年紀にわたる植民地化という見解を強く打ち出し、独自の視覚的アーカイブを構築しました。
全文翻訳
スラヴ世界の掘り起こし:マリアン・ヴァヴジェニエツキのネオペイガニズム絵画(1891–1923)
[画像: 書物に描かれた骸骨顔の女性の絵]
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『書物には古の真実が宿る』, 1910年。
開かれた書物の上に、血に染まった枝を手にした裸体が横たわっている。顔は骸骨だが、体は肉付きが良い。その体はアール・ヌーヴォーの挿絵を二分している。一方は蛇に囲まれた赤毛の女性、もう一方は髪の森に顔が隠された冷たいイメージだ。これは同じ女性が、現在、過去、そしてさらに過去に存在しているのだろうか?ある種のメメント・モリ(死を想え)なのだろうか?そして、『書物には古の真実が宿る』(Stara prawda w księgach leży)というタイトルをどう解釈すべきだろうか?1910年にマリアン・ヴァヴジェニエツキによって描かれたこのイメージは、歴史から忘れ去られたが、古代の遺物や美術書のページに暗示されている、何か脅威的で神話的なものを指し示しているように見える。
後の象徴主義への傾倒にもかかわらず、ヴァヴジェニエツキはクラクフで、ポーランド歴史画の学術的なスタイルで訓練を受けた。そのスタイルは大規模でマキシマリストであり、ポーランドの歴史的題材と寓意的なタブロを融合させた。アントニン・ドヴォルザークの『スラヴ舞曲』からヤン・マテイコの名作まで、ハイアートと民俗芸術が融合し、西ヨーロッパの帝国や植民地権力とは異なる、地域的な文化的アイデンティティの感覚を生み出した。しかし、ヴァヴジェニエツキは、同時代の芸術家や師匠たちが想像する以上に過去へと遡ることで、このロマン主義的ナショナリズムの文化的時代を超越した。
彼は、どのような基準で見ても、マイナーな画家であったが、主要な考古学者でもあり、ポーランドの地で最初の黒曜石の遺物を発見しただけでなく、初期の土器の住居跡、陶器、石碑も発見した。彼の先駆的な業績は、視覚芸術にも影響を与え、考古学の発掘を描いた初期の絵画の一つも含まれる。1891年から1892年にかけて描かれた『発掘された埋葬塚』(Rozkopany kurhan)は、歴史画の慣習を用いて、過去の理想化された場面ではなく、先史時代を発見する者たちと、遥か昔の時代の断片的で謎めいた遺物との間の隔たりを描いている点で注目に値する。
[画像: 橋の上に立つ女性と巨大な蛇の絵]ページ全体をスクロールして、印刷前にすべての画像をダウンロードしてください。
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『飼いならされたもの』, 1910年頃。
考古学者の仕事は、必然的に発見物を解釈するために想像力を働かせることを伴うが、ヴァヴジェニエツキの想像力は暴走した。彼は、自身の地域の異教の先史時代を、その真の本質として見なし始め、この楽園と、それを取って代わったキリスト教化された堕落した世界との間に急激な断絶を見出した。彼の芸術的成果は、考古学的研究に多大な影響を受け、1910年代から1920年代にかけては、異教のスラヴの儀式を描いた色彩豊かな挿絵の制作が中心となった。
いくつかの作品では、女性の裸体が木に縛り付けられたり、二本の柱の間に吊るされたりしている。バジリスクが近くに潜んでおり、時には不気味に微笑んでいる。これらの女性たちは、彼の後期の挿絵にますます登場する固定観念となり、そのスタイルは油絵の学術的な訓練を捨て、教科書の挿絵のような鮮やかな色彩を採用した。これらの豊満で顔のない女性の裸体を、安易にパルプエロティカと混同することは容易である。そして、同様の非難は、生前からこの芸術家に対してなされていた。しかし、20世紀初頭に描かれたヴァヴジェニエツキの寓意的なタブロは、より還元主義的でない読み方の可能性を提示している。
[画像: 女性と巨大な蛇の挿絵]ページ全体をスクロールして、印刷前にすべての画像をダウンロードしてください。
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『王女と竜のおとぎ話』, 1904–1908年頃。
[画像: 女性と巨大な蛇の挿絵]ページ全体をスクロールして、印刷前にすべての画像をダウンロードしてください。
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『ヴァヴェル城の竜』, 1912年。
象徴的な乗り物として読むと、これらのネオペイガニズムの裸体は多層的な寓意となる。それは、捉えどころのない異教徒スラヴの本質、創造的な献身、批評家によってパッケージ化され評価される芸術作品を表している。彼の文化理論に対する敵意と、ヴァヴジェニエツキの好戦的な気質は、彼を1910年代以降、数多くの民族誌学的研究、歴史画の擁護、若い世代の象徴主義画家への批判、そして批評家への公開書簡の出版へと駆り立てた。彼は、ゴシック建築とルネサンス絵画をゲルマン的・イタリア的な逸脱と見なすようになった。それは、キリスト教による異教徒スラヴへの千年紀にわたる文化植民地化の連続的な体制であった。
ヴァヴジェニエツキの洗練された初期の絵画と、キャリアの最後の30年間に制作された多数のデザインや絵本挿絵を、どのように調和させるべきか?考古学と油絵の間で引き裂かれ、彼の知性は強迫的な方向へと進化し、キリスト教世界の象徴的な力に対抗できるネオペイガニズムの視覚アーカイブを収集・制作した。品質やプロフェッショナルな成功といった従来の基準が彼にとって重要でなくなったことは驚くにはあたらない。たとえ彼が完全に世間の注目を集めることはなかったとしても、彼の視覚言語は、この課題を引き継いだ後続の芸術家たちの道を切り開いた。彼の芸術的な子孫には、ポーランド系アメリカ人のスタニスワフ・シュカルスキ(1893–1987)がいる。彼のネオペイガニズムの実験的スタイルは、壮観な2018年のドキュメンタリーの主題となっている。また、彼の思弁的な文化理論は、マリア・ヤニオンの画期的な2006年の著書『Niesamowita Słowiańszczyzna』(Uncanny Slavdom)で新たな命を得た。この本は、ポーランド文化が幽霊、怪物、幻影に絶えず執着していることは、この異教の過去が、それ以降に創造された芸術や詩を本当に離れていないことを証明していると論じている。おそらく、それは決して離れることはないだろう。
この記事を楽しんでいただけましたか?私たちは、出版を続けるために皆様の助けを必要としています。
PDRは、読者の寄付によって維持されている非営利プロジェクトです。広告もペイウォールもなく、コミュニティの寛大さのみで運営されています。これは非常にエキサイティングなモデルですが、それを維持するためには皆様の助けが必要です。サポートページにアクセスして、フレンズになり、テーマ別のポストカードパックを受け取ってください。または、一度限りの寄付をお願いします。すでにサポーターの方には、これらすべてを可能にしてくださったことに心から感謝いたします。
タグ
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『印象』, 1894年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『フィナーレ』, 1895年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『陰鬱な思いの印象』, 1895年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『スラヴの聖地』, 1900年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『王女と竜のおとぎ話』, 1904–1908年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『水の精』, 1905年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『さらし台にて:中世の場面』, 1905年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『魔女の死』, 1906年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『ヴァヴェル城の竜の犠牲者』, 1906年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『絞首刑の人々 / フィナーレ』, 1907年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『転換点』、「我らがスラヴの神々」シリーズより, 1909年以前または同年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『エク・リブリス』, 1909–10年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『書物には古の真実が宿る』, 1910年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『飼いならされたもの』, 1910年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『OWI-TOS-A !』, 1910年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『犠牲』, 1910年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『誘惑者 — 誘惑された女への罰』, 1910年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『寓意的な場面』, 1910年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『竜に守られた城』, 1911年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『木に縛られた裸の女性』, 1911年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『さらし台のそばの女性』, 1911年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『埋葬塚でのスラヴの犠牲』, 1911年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『鎖につながれた天使』, 1911年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『ヴァヴェル城の竜』, 1912年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 「スラヴの伝説」より, 1914年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『原始スラヴの場面』, 1917年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『太陽の崇拝』, 1918年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『スラヴの神秘的な場所への聖なる入り口』, 1920年頃。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『犠牲』, 1923年。 – 出典
マリアン・ヴァヴジェニエツキ, 『スヴァンテヴィト(Świętowid)』, 1923年頃。 – 出典
公開日
2026年11月4日