HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

Val Townがサービス終了へ

Val Town is winding down (blog.val.town)

90 pointsby tosh21 コメント

要約

Val Townは、クラウドコンピューティング分野での競争が困難になったため、サービスを終了することを決定しました。既存のサブスクリプションは無料で継続されますが、新規登録とプランアップグレードは2026年11月10日に停止されます。主要サービスは2027年1月10日に終了し、Val Townのコードは2027年2月1日にオープンソース化される予定です。ユーザーには、Cloudflare、Vercel、Netlify、Renderへの移行ガイドが提供されています。

全文翻訳

Val Townがサービス終了へ

Val Townコミュニティの皆様へ

Val Townをサービス終了するという困難な決断を下しました。

皆様は私たちを信頼して、大きな賭けをして構築してくれました。皆様の信頼に感謝いたします。そして、皆様にサービスを提供し続けられないことをお詫び申し上げます。

私たちのビジネスに関する悪いニュース(クラウドコンピューティング分野で競争できなかったこと)は、皆様が移行する上での良いニュースとなります。移行先の素晴らしいホスティングプロバイダーはたくさんあり、今日のLLMはこのような移行に非常に役立ちます。Cloudflare、Vercel、Netlify、Renderへの移行ガイドを用意しています。サポートが必要な場合は、support@val.townまたはDiscordでお気軽にお問い合わせください。

本日、請求を一時停止し、既存のサブスクリプションは引き続き無料で提供します。年額プランを事前にお支払いいただいた方には、一部返金いたします。

サービス終了のタイムラインは以下の通りです。

サービスサービス終了日
新規登録およびプランアップグレード2026年11月10日(本日)
読み取り専用モード(sqliteおよびblobストレージを除く)2026年12月10日
その他の全サービス2027年1月10日
Val Townのオープンソース化2027年2月1日

過去4年間、全力で取り組んでくれたVal Townチームのメンバーに感謝します。Tom、Jackson、Charlie、Pete、Potluck、Charmaine、Max、Andre、Sophie、Wolf、Justin、Rodrigo、JPに感謝します。光栄でした。

最高の投資家であったDan Levine氏に感謝します。他の投資家の皆様にも、信頼、サポート、そして資本に感謝いたします。

情熱と創造性をもって私たちの上に構築してくださったお客様、ユーザーの皆様に感謝いたします。

Steve Krouse