HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
プログラミング

ExcalidrawZ: macOS/iOS向けのローカルネイティブExcalidraw

ExcalidrawZ: Local Native Excalidraw on macOS/iOS (github.com)

117 pointsby Qision26 コメント

要約

ExcalidrawZは、SwiftUIで構築されたmacOS、iPadOS、iOS向けのネイティブExcalidrawクライアントです。従来のExcalidrawのキャンバス機能を維持しつつ、ネイティブファイル管理、iCloud同期、履歴、エクスポート、AIアシスタント、MCP統合などの機能を追加しています。

全文翻訳

利用者

[画像: ExcalidrawZ logo]

macOS、iPadOS、iOS向けのネイティブExcalidrawクライアント。SwiftUI搭載。

[画像: GitHub] [画像: Twitter] [画像: Discord]

[画像: Chocofordへの寄付]

Excalidrawは優れた描画ツールです。ExcalidrawZは、おなじみのExcalidrawキャンバスを維持し、ネイティブファイル管理、iCloud同期、履歴、エクスポート、AIアシスタント、MCP統合、Appleプラットフォームとの連携詳細を追加しています。

ダウンロード

[画像: ダウンロードリンク - App Store]

App Store以外のバージョン

  1. Releasesから最新の.dmgをダウンロードします。
  2. .dmgを開き、ExcalidrawZをApplicationsフォルダにドラッグします。

プレビュー

[画像: アプリ概要]

機能

ネイティブファイル管理

ExcalidrawZは、描画をブラウザのダウンロードファイルではなく、実際のアプリドキュメントとして管理します。

  • グループとカスタムファイルソートで描画を整理します。
  • ExcalidrawZライブラリファイル、ローカルフォルダ、一時的な外部ファイルで作業します。
  • .excalidraw、.excalidraw.png、.excalidraw.svgファイルを直接開いて編集します。
  • iCloudを使用して、macOS、iPadOS、iOS間でアプリ管理ファイルを同期します。
  • ファイル履歴のチェックポイントを保持し、重要な変更を確認・復元できるようにします。
ファイル履歴

ExcalidrawZは、アプリ管理の描画のチェックポイントを記録するため、以前のバージョンを確認し、必要に応じて重要な作業を復元できます。

[画像: ファイル履歴]

Excalidraw編集、ネイティブコントロール

キャンバスはExcalidraw互換性を保ちつつ、周囲のアプリはAppleプラットフォーム向けに構築されています。

  • ツールバーのツール順序をカスタマイズできます。ショートカット番号は設定した順序に従います。
  • iPadではApple Pencilを使用できます。おなじみの元に戻す・やり直しジェスチャーも含まれます。
  • iPadとiPhoneでは、マウスとトラックパッドのスクロールおよびズームジェスチャーを使用できます。
  • PDFをインポートし、Mermaidダイアグラムを編集可能なExcalidrawコンテンツに変換できます。
コラボレーション

他の人と一緒に描画したい場合は、Excalidrawコラボレーションを使用します。

[画像: コラボレーション]

AI描画アシスタント

ExcalidrawZには、キャンバス作業用に設計されたAIアシスタントが含まれています。

  • AIに描画の読み取り、作成、修正を依頼できます。
  • 画像を添付し、AIが必要に応じて視覚的コンテキストを使用できるようにします。
  • AI生成コンテンツを実際のキャンバスに適用する前に、提案プレビューを使用します。
  • 各ファイルがAIに表示されるかどうかを制御できます。
  • コンパクトなiPhoneツールバー、iPadのフローティングパネル、macOSのインスペクタからAIを使用できます。

[画像: ai_chat]

MCPサービス

ExcalidrawZは、互換性のあるAIクライアントに対して現在のアプリをMCPサーバーとして公開できます。

  • 基本モードは、おなじみのexcalidraw-mcp描画ワークフローを提供します。
  • 最適化モードは、現在のファイル編集、ファイルナビゲーション、履歴、キャンバス検査、エクスポート、ライブラリワークフロー、数式ツールとのより深いExcalidrawZ統合を追加します。
  • アプリホストのHTTPエンドポイントを介してローカルMCPクライアントを接続します。

[画像: MCP]

数式とダイアグラムツール

ExcalidrawZには、技術的な描画や学習ノートのためのよりリッチなツールが含まれています。

  • LaTeXレンダリングされた数式を挿入します。
  • 設定可能な軸とスタイルで関数グラフをレンダリングします。
  • 再利用可能な数式テンプレートとAI支援による数式生成を使用します。
  • キャンバスから後で挿入された数式画像を編集します。

[画像: Math&Diagram]

ロックされたファイルとAIの可視性

機密性の高い描画のために、ExcalidrawZはストレージとAIアクセスの両方に保護を追加します。

  • ローカル認証でファイルをロックします。
  • ロックされたファイルとそのチェックポイントを暗号化します。
  • フォールバックアクセス用にリカバリキーを使用します。
  • ロックされたコンテンツをAIから非表示にします。AIは代わりに提案キャンバスを介して作業できます。
  • 追加のリカバリパスとして暗号化されたバックアップを使用します。

[画像: file_lock]

共有、エクスポート、バックアップ

ExcalidrawZは、一般的なエクスポートおよび共有ワークフローをサポートしています。

  • 画像、編集可能なExcalidrawファイル、PDFをエクスポートします。
  • .excalidraw.pngおよび.excalidraw.svgをエクスポートする際に編集可能性を維持します。
  • クリップボード、ファイル、システム共有シートを介して共有します。
  • アプリ管理ファイルをバックアップ用にアーカイブします。

[画像: 編集可能な画像をエクスポート]

サポートされているフォーマット

ExcalidrawZは、一般的なExcalidraw関連フォーマットを開く、インポートする、編集する、またはエクスポートできます。

  • .excalidraw
  • .excalidraw.png
  • .excalidraw.svg
  • PDFのインポートとエクスポート
  • 画像のエクスポート

連絡先

提案の共有やExcalidrawZの問題報告については、私のDiscordサーバーへようこそ。

開発ガイド

  • ExcalidrawZで使用されているExcalidrawコアもオープンソースです。こちらで見つけられます:here。
サイニング設定

リポジトリのルートから相対的なConfig/Overrides.xcconfigをConfig/Project.xcconfigの隣に作成します。

DEVELOPMENT_TEAM = YOUR_TEAM_ID
ICLOUD_CONTAINER = iCloud.com.yourname.ExcalidrawZ
APP_GROUP_IDENTIFIER = group.com.yourname.ExcalidrawZ

これらの例の値を、Apple Developerチームに登録された識別子に置き換えてください。共有設定はDEVELOPMENT_TEAMを空のままにします。ローカルオーバーライドでチームを設定してください。アプリとQuickLook拡張機能は同じApp Groupを使用する必要があります。拡張機能やテストを含むすべてのターゲットは、ローカルオーバーライドを含むConfig/Project.xcconfigからチームを継承します。これらのオーバーライドはすべてのビルド構成に適用されます。

ランタイム設定

リポジトリのルートから相対的なConfig/Secrets.plistを作成します。プロジェクトは既にこのファイルを参照しており、両方のアプリターゲットのリソースに含めています。ファイルが見つからないか無効な場合、アプリの設定ローダーはUnable to load Secrets.plistで停止します。

ローカル描画開発の場合、この最小限の設定で十分です。

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<!DOCTYPE plist PUBLIC "-//Apple//DTD PLIST 1.0//EN" "http://www.apple.com/DTDs/PropertyList-1.0.dtd">
<plist version="1.0">
<dict>
    <key>COLLAB_URL</key>
    <string>https://example.com</string>
</dict>
</plist>

COLLAB_URLは有効な絶対URLである必要があります。例のURLはローカル描画作業のプレースホルダーです。コラボレーションをテストするには、デプロイされたコラボレーション対応Excalidraw WebクライアントのURLに置き換えてください。

オプションの文字列キーはONEDRIVE_CLIENT_ID、GOOGLE_DRIVE_MACOS_CLIENT_ID、GOOGLE_DRIVE_IOS_CLIENT_IDです。対応する統合を開発する際に、独自のOAuthクライアントIDを設定してください。

Config/Overrides.xcconfigとConfig/Secrets.plistはGitによって無視され、ローカルに保持されるべきです。