HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
ビジネス・スタートアップ

ジェンスン・フアン氏がXに投稿

Jensen Huang Posts on X (twitter.com)

59 pointsby ea01639 コメント

要約

NVIDIAのCEOであるジェンスン・フアン氏は、個人的な過ちを認め、家族や友人、同僚からの支援に感謝の意を表しました。彼はアメリカ市民権を得たこと、そしてNVIDIAを築き上げたことを誇りに思っており、取締役会が自身のCEO復帰を最善と判断した場合、その呼びかけに応じる用意があることを示唆しました。

全文翻訳

ログインまたはXにサインアップ

ジェンスン・フアン氏、Xに投稿:

"この一週間、友人、業界の同僚、そして会ったことのない人々からの愛情と支援に圧倒されています。親切にしてくださったすべての方々に感謝します。それは私にとって世界中の意味があります。私は53年前にアメリカ合衆国に来ましたが、アメリカ市民になることは私の人生で最高の贈り物であり、最も誇りに思う瞬間の一つです。NVIDIAは私の人生の仕事でした。同僚と共に今日の会社に築き上げたことは、特権であり名誉です。アメリカ以外では、NVIDIAのような会社は不可能だったでしょう。私は私たちの国を愛しており、NVIDIAを愛しています。私はNVIDIAのすべての人が期待する基準を満たしておらず、個人的な生活で重大な過ちを犯しました。取締役会に問題を引き起こしたことを深く後悔しています。私は自分の過ちを完全に認め、取締役会の独立した調査に協力することを約束します。私が辞任して以来、NVIDIAの従業員、投資家、ビジネスパートナー、顧客からCEOとして復帰してほしいという声が数多く寄せられています。複雑な技術、市場、競争、地政学的なダイナミクスを乗り越える中で、多くの人々が直接私に連絡を取り続けています。NVIDIAは世代に一度の会社です。もし取締役会が、私の復帰が株主、従業員、会社、そしてアメリカにとって最善であると判断した場合、これらの呼びかけに応じ、CEOとして復帰することを光栄に思います。善意のメッセージを共有してくださったすべての方々に、改めて感謝します。皆様の支援に深く恐縮しています。私の家族へ:愛しています。残りの人生を、皆様にふさわしい人間になるために費やします。ジェンスン"