HN 日本語サマリー

← 一覧へ戻る
その他

チューブマップ マークツー:ロンドン地下鉄の地理的に正確な路線図

Tubemap Mark Two: A geographically-accurate diagram of the London Underground (marknoaddesign.co.uk)

3 pointsby NaOH1 コメント

要約

ロンドン地下鉄の駅を地理的な位置関係により正確に配置した路線図「チューブマップ マークツー」が公開された。エリザベス線やノーザン線延伸に対応し、街に不慣れな人々が地下鉄網と実際の街並みを関連付けやすくすることを目的としている。

全文翻訳

チューブマップ マークツー

[画像]

  • チューブマップ マークツー

    ロンドン地下鉄システムの地理的に正確な路線図の新しいバージョン

[画像]

ロンドン地下鉄システムの地理的に正確な路線図

ニュー・ロンドン・チューブマップ・プロジェクトは、ロンドン地下鉄システムをマッピングする代替的なアプローチであり、駅は互いに対してより地理的に正確な位置に配置されています。これは、特に街に不慣れな人々が、地下鉄システムとストリートレベルのロンドンを関連付けるのに役立つことを意図しています。

2011年に最初に公開されたオリジナルに基づいて構築されたこの第2版は、エリザベス線(正式にはクロスレールとして知られる)の開業とノーザン線の延伸を予期しています。進行中のプロジェクトであり、それが表すネットワークと同様に、今後も開発が続けられます。

マップの購入

ポケットサイズのマップ

A2サイズでA6に折りたためるものが、レタリング・アーツ・トラストのショップで購入可能です。価格には慈善団体への寄付が含まれています。

ポスターサイズのバージョン

オリジナルの2011年デザインのポスターサイズ版もショップを通じて入手可能です。

起源

ロンドン地下鉄の路線図を再設計しようと思ったことは一度もなかったと言っていいでしょう。1932年にハリー・ベックによって考案されたオリジナルデザインは、クラシックであり、20世紀のグラフィックデザインの中で最も優れたものの一つです。私はそれを非常に高く評価しています。

しかし、ロンドン以外の友人たちから、現在のマップは使いにくい、特にマップとストリートレベルのロンドンとの断絶が混乱するというコメントがありました。

これがデザイナーとしての私の好奇心を刺激しました。ベックのマップと同じくらい明確なデザインを作りつつ、地理的にもっと正確にすることは可能だろうか? その「思考実験」は、最終的に2011年に公開されたシステム全体の代替マップへと拡大しました。

クロスレール(またはエリザベス線として知られる)の差し迫った登場を機に、私のマップを更新する時期が来たと感じました。約10年前に公開したデザインを振り返ってみると、もうあまり好きではないことに気づきました。少し混みすぎている部分があり、場所によっては少し煩雑で、他の場所ではやや混沌としています。オリジナルに対するコメントの一つは、作家で俳優のマーク・ゲイティス氏によるもので、「美的に恐ろしい」と評しました。再訪してみると、彼が言っていることには一理あると思います。

[画像]

デザイナーとして最も難しいことの一つは、アイデアを脇に置いて、何か違うものを思いつくことです。しかし、私はそれをしました。古いデザインに新しい路線を追加するだけでなく、すべてをゼロから再構築しました。今回は、地理的なパラメータに加えて、クラシックなベックオリジナルの45度の線を採用した、よりシンプルでエレガントなソリューションを作ることに集中しました。

これは進行中の作業であり、それが表すネットワークと同様に、今後も変化し発展し続けます。私は当初から、これはベックのオリジナルデザインに基づいた標準マップに取って代わるものではなく、単に別の見方を提供するものであると言ってきました。

地名の起源マップについて

ロンドン地下鉄の地名の起源を示すバージョンのマップは、作家のマーク・フォーサイス(www.inkyfool.com)との共同作業です。

この語源ガイドは、マークが2011年に最初に公開した「ロンドン地下鉄の語源マップ」を更新・拡張したものです。現在は、ロンドン・オーバーグラウンド、クロイドン・トラムリンク、エリザベス線も含まれるように拡張されています。

マーク・ノード

2024年5月